Pápež Lev XIV. je ochotný hovoriť s Trumpom – ale Trump musí zavolať. V rozhovore s Piersom Morganom z 3. júla Louis Prevost, starší brat pápeža a otvorený podporovateľ Trumpa, povedal, že sa spýtal Leva XIV., či by bol ochotný hovoriť s prezidentom Trumpom. Leo XIV. odpovedal: „Samozrejme, ak chceš, ale on mi musí zavolať.“ Prevost vysvetlil: „To je pravidlo Vatikánu. Musíš o to požiadať pápeža. Pápež sám od seba nechodí.“
O Papa Leão XIV está disposto a falar com Trump — mas é Trump quem tem de fazer a chamada. Numa entrevista a 3 de julho com Piers Morgan, Louis Prevost, irmão mais velho do Papa e apoiante declarado de Trump, afirmou ter perguntado a Leão XIV se este estaria disposto a falar com o Presidente Trump. Leão XIV respondeu: «Claro, se quiser, mas tem de ser ele a ligar-me.» Prevost explicou: «É uma regra do Vaticano. Tem de se solicitar ao Papa. O Papa não toma a iniciativa.»
Papież Leon XIV jest gotów porozmawiać z Trumpem – ale to Trump musi zadzwonić. W wywiadzie udzielonym 3 lipca Piersowi Morganowi Louis Prevost, starszy brat papieża i zagorzały zwolennik Trumpa, powiedział, że zapytał Leona XIV, czy zgodziłby się porozmawiać z prezydentem Trumpem. Leon XIV odpowiedział: „Oczywiście, jeśli pan chce, ale to on musi do mnie zadzwonić”. Prevost wyjaśnił: „Taka jest zasada obowiązująca w Watykanie. Trzeba zwrócić się z prośbą do papieża. Papież sam nie podejmuje takich inicjatyw”.
Papa Leone XIV è disposto a parlare con Trump, ma è Trump che deve chiamare. In un’intervista del 3 luglio con Piers Morgan, Louis Prevost, fratello maggiore del Papa e schietto sostenitore di Trump, ha affermato di aver chiesto a Leone XIV se fosse disposto a parlare con il presidente Trump. Leone XIV ha risposto: «Certo, se lo desidera, ma deve essere lui a chiamarmi». Prevost ha spiegato: «È una regola del Vaticano. Bisogna rivolgere la richiesta al Papa. Il Papa non va da nessuno».
XIV. Leó pápa hajlandó beszélni Trump-tal – de Trumpnak kell kezdeményeznie a beszélgetést. Egy július 3-i, Piers Morgannal készített interjúban Louis Prevost, a pápa bátyja és nyíltan Trump-párti személy, elmondta, hogy megkérdezte XIV. Leót, hajlandó-e beszélni Trump elnökkel. XIV. Leó így válaszolt: „Persze, ha akarod, de neki kell felhívnia engem.” Prevost így magyarázta: „Ez a Vatikán szabálya. A pápától kell kérni. A pápa nem megy oda.”
Papst Leo XIV. ist bereit, mit Trump zu sprechen – doch Trump muss den Anruf tätigen. In einem Interview mit Piers Morgan am 3. Juli erklärte Louis Prevost, der ältere Bruder des Papstes und ein ausgesprochener Trump-Anhänger, er habe Leo XIV. gefragt, ob er mit Präsident Trump sprechen würde. Leo XIV. antwortete: „Sicher, wenn Sie möchten, aber er muss mich anrufen.“ Prevost erklärte: „Das ist eine Regel des Vatikans. Man muss den Papst darum bitten. Der Papst geht nicht von sich aus hin.“
Le pape Léon XIV est disposé à s’entretenir avec Trump – mais c’est à Trump de prendre l’initiative. Lors d’une interview accordée le 3 juillet à Piers Morgan, Louis Prevost, le frère aîné du pape et fervent partisan de Trump, a déclaré avoir demandé à Léon XIV s’il accepterait de s’entretenir avec le président Trump. Léon XIV a répondu : « Bien sûr, si vous le souhaitez, mais c’est à lui de m’appeler. » M. Prevost a expliqué : « C’est une règle du Vatican. Il faut en faire la demande au pape. Ce n’est pas le pape qui prend l’initiative. »
El papa León XIV está dispuesto a hablar con Trump, pero es Trump quien debe llamar. En una entrevista concedida el 3 de julio a Piers Morgan, Louis Prevost, hermano mayor del papa y declarado partidario de Trump, afirmó que le había preguntado a León XIV si estaría dispuesto a hablar con el presidente Trump. León XIV respondió: «Por supuesto, si usted quiere, pero tiene que llamarme él». Prevost explicó: «Esa es una norma del Vaticano. Hay que solicitarlo al Papa. El Papa no toma la iniciativa».
Pope Leo XIV is willing to speak with Trump - but Trump has to make the call. In a July 3 interview with Piers Morgan, Louis Prevost, the pope’s older brother and an outspoken Trump supporter, said he had asked Leo XIV whether he’d speak to President Trump. Leo XIV replied: “Sure, if you want, but he has to call me.” Prevost explained: “That’s a Vatican rule. You have to request from the Pope. The Pope doesn’t go.”